AUB Press

"بدأت فكرة الرحلة من نقطة انطلاق شخصيّة أساسها استعادة تجربة نزهة في القطار القديم الذي كان ينطلق من محطّة الحجاز في وسط دمشق الى محطّته النهائيّة في "وادي سرغايا" و"عين حور" بعد مدينة "الزبداني" جنوب شرق العاصمة السوريّة.وفي اطار مقرّر تعليمي تقدّمت به عن الشريط المصوّر البديل، في قسم الهندسة والتصميم لدى الجامعة الأميركيّة في بيروت، كان يمكن لهذه الرحلة أن تقدّم مجموعة تجارب فرديّة للطلّاب المشاركين فيها ذهنيّاّ وجسديّاً، وتغني النتاج الغرافيكي الذي يصدر عنها: رحلة تفتح مساحات النقاشات لما تتضمّنه من سرد قصصيّ لوقائع مُعاشة بكل التفاصيل والأحاسيس: اغناء التجربة البصريّة أمام المدى الريفي ومناظره، اكتشاف القطار القديم بمقطوراته ومقاعده الخشبيّة وزخرفاته الشعبيّة، رائحة الأشجار وعبق دخانه، تنوّع محطّاته وسككه، والأهمّ معايشة أهله ورواياتهم." ​

This tree key is a companion to the book Trees of Lebanon. Published by the Nature Conservation Center at the American University of Beirut, 2014.

This unique photographic compilation, taken from long-forgotten glass plates, depicts scenes from Lebanon, Syria, and AUB in the late nineteenth and very early twentieth centuries, when Dr. Franklin T. Moore taught at the Syrian Protestant College (now the American University of Beirut). Moore's camera captured the seemingly vast size of the new campus, the undeveloped northeastern mountains, and an unpaved Bliss Street, in sharp contrast to the growth and changes that have taken place since then.